Nota alla sentenza della Corte di Giustizia del 13 dicembre 2005 (Libertà di stabilimento), Ancora ostacoli alle fusioni internazionali?